好好学习天天向上用日文怎么写
よく学び、日々向上せよ。 —— 白水社 中国语辞典よくまなび、ひびこうじょうせよ。 yokumanabi hibikoujyouseyo一生悬命学习し、毎日向上する。 —— 白水社 中国语辞典いっしょけんめいがくしゅうし、まいにちこうじょうする。 issyokenmeigakusyuushishi mainichikoujyousuru这是比较官方的文绉绉的解释。 虽然英语里已经开始用Good good study,day day up了,不过日本好像还是有很多人不知道这句话,所以直接写成繁体估计很多会看不懂吧。 所以翻译后就没有那种四个字朗朗上口的感觉啦。 以下还有些日常点的说法:1、「よく 学び、日々上を目指す」よくまなび、ひびうえをめざす直译:好好学习,每天以高处为目标2、「上を向いて歩こう」うえをむいてあるこう直译:向上走3、「お勉强を顽张って、もっといい成绩を目指そう」おべんきょうをがんばって、もっといいせいせきをめざそう直译:加油学习,以更好的成绩为目标4、「お勉强を顽张って、もっと上を目指そう」おべんきょうをがんばって、もっとうえをめざそう直译:加油学习,以更高更强为目标
好好学习,天天向上求下联
好好学习,天天向上
谆谆教导,句句在心
好好学习,天天向上
孜孜追求,年年有成
好好学习,天天向上
殷殷修行 般般放下
好好学习,天天向上
殷殷修业, 步步高升
好好学习,天天向上
勤勤敬业,年年加薪
好好学习,天天向上
细细计算,事事超前
一个女生对我发好好学习天天向上哈哈,什么意思
答:都说人往高处走 水往低处流
所以人要好好学习 学好了才会有发展 才会往高处走
相关问答
问答一:
《好好学习天天向上》用日文怎么写?
回答: 《好好学习天天向上》用日文可以写作「勉強しよう、毎日上達する」,这里的“勉強しよう”表示“好好学习”,而“毎日上達する”则表示“天天向上”。
问答二:
“好好学习天天向上”这句话是谁说的?
回答: “好好学习天天向上”这句话最早是由毛泽东主席提出的,他在1950年代鼓励广大青少年要努力学习,不断进步,这句话就成为了激励人们学习的名言。
问答三:
日文中“好好学习天天向上”的寓意是什么?
回答: 在日文中,“好好学习天天向上”(勉強しよう、毎日上達する)寓意着要不断地努力学习,不断提升自己,追求更高的目标,这是一种积极向上的人生态度,鼓励人们不断进步。
问答四:
在日本,人们如何看待“好好学习天天向上”这句话?
回答: 在日本,人们也非常重视学习和自我提升,好好学习天天向上”这句话同样受到日本人的认可和喜爱,它传达了积极向上、不断努力的精神,符合日本社会对勤奋学习、追求卓越的价值观念。
本文来自作者[含灵姑娘]投稿,不代表杰星贝儿立场,如若转载,请注明出处:https://zlan.jilltissue.cn/zlan/202409-234.html
评论列表(4条)
我是杰星贝儿的签约作者“含灵姑娘”!
希望本篇文章《好好学习天天向上用日文怎么写 好好学习天天向上是谁说的》能对你有所帮助!
本站[杰星贝儿]内容主要涵盖:生活百科,小常识,生活小窍门,知识分享
本文概览:好好学习天天向上用日文怎么写よく学び、日々向上せよ。 —— 白水社 中国语辞典よくまなび、ひびこうじょうせよ。 yokumanabi hibikoujyouseyo一生悬命学...